作为小说，《三体》是中国科幻的一张名片，而作为影视IP，它也是一个被看好的“富矿”。5年磨一剑，备受期待的动画版《三体》日前在B站独家首播，第一集播出后，播放量已经突破1.2亿，创下B站动画同时在线观看人数的新高。该片总制片人张圣晏表示，“过去5年里，《三体》动画版最大的难点是剧本的确定，制作团队经历了多次改编，并向刘慈欣老师征求意见。在如此大的压力中我们交出的答卷，还是要交给观众去检验。”

　　从2018年着手启动项目，到如今正式开播，近5年时间，剧本的确定是制作团队面临的最大难点。首集开播后，一些“三体迷”发现，较之原著，动画版改动较大，表示出一丝忧虑。对此，张圣晏说：“万事开头难。当时我们花了一年半的时间，来讨论第一季到底拍什么内容。开始时，我们按照原著的情节去编排剧本，但这第一版内容被推翻。《三体》小说是文字作品，而我们需要的是用戏剧化、影视化去拍摄，经过多次讨论，我们决定用第二本书中的内容作为主打，因为那些内容充满了各种冲突、节奏也相对较快，更适合影视化。在做出第二版剧本后，我们去向刘慈欣老师征求意见，刘老师对于我们的改编持很开放的态度，表示这部小说中有很多可以填充、拓展的内容和空间。他的答复让我们吃下了一颗定心丸。”

　　得到刘慈欣的认可，制作团队的压力有所减轻，但这样的改编能否让“三体迷”满意还是未知数。张圣晏表示：“应该说，在动画版的内容里，整个主线还是尊重原著的，没有出现太突兀的内容。我们在原著的基础上，穿插了一些颠覆性的创新，比如在三体人形象等高概念上有一些创意表现，用非常好的视觉表达来呈现，在主线基础上对原著进行补充和细节拓展，整个动画也埋了很多彩蛋，相信喜欢原著的观众会接受这一改编。同时，我们要做到的一点就是，这部动画版并不是专门拍给‘三体迷’看的，也要兼顾没有看过原著的观众。”

　　包括著名导演詹姆斯·卡梅隆在内，《三体》这一“富矿”早已被全球影视界看好，如何将这部作品国际化，也是制作团队面临的问题。张圣晏说：“《三体》的国际影响力非常之大，这意味着动画版的开播不只是为我们自身探路，更是为未来更多《三体》改编的作品和中国动画走向世界蓄势。今年，国产动画迎来了新动能，总产值突破2212亿元，我们希望这部作品获得成功，进一步助力中国动画走向海外。根据我们的计划，该片在B站上线时也会在海外平台同步播出，让更多的观众接触到中国动画。国产动画能覆盖海外市场，那整个收益将会更好，我们也会有更多的精力投入到制作中，做出更好的动画，形成良性循环。”

　　随着播出进程的开始，制作团队正在积极关注网友对作品的评价，为后续拍摄做准备。张圣晏表示：“第一季播完后，我们就会投入到下一季的制作中。在后续作品的准备中，我们会根据网友的反馈微调下一季的方向和故事，制作周期肯定会比第一季短。”