本报讯（记者 申炜）昨天，美加墨世界杯1/16决赛爆出冷门，本届赛事首个加时赛、首场点球大战同步产生。4届世界杯冠军得主德国队，历经120分钟鏖战与点球对决，被巴拉圭队淘汰，止步16强。本场比赛，马宁担任第四官员，周飞担任候补助理裁判，这是中国裁判员首次参与世界杯淘汰赛的执裁工作，实现历史性突破。

　　面对德国队复杂的传控足球，巴拉圭队的应对非常简单，低位防守加贴身对抗。全场比赛，德国队打出了太多的无效控球，完全创造不出好的射门机会，在巴拉圭队率先建功的情况下，哈弗茨挺身而出，头球建功助德国队将比分扳平。随后，德国队再也无法破门，120分钟战罢，两队被迫进入点球大战。

　　在世界杯的历史上，德国队自1990年起创下36年点球大战100%胜率的神话。不过这一次，点球之王德国队大失水准，哈弗茨和沃尔特马德分别被巴拉圭门将希尔扑出点球，诺伊尔在第5轮成功扑出对手点球，将比分变成3：3。但第6轮，德国中卫若纳坦·塔射飞点球，德国队最终3：4（总比分4：5）遗憾出局。

　　本场比赛，作为第四官员的马宁有一个重要职责是管理技术区和替补席秩序。面对两队替补席的违规行为，马宁主动提醒主裁判出示黄牌警告，给人留下了深刻印象。

　　这是本届美加墨世界杯，马宁第4次参与赛场执法工作。小组赛阶段，他曾主哨第2轮厄瓜多尔队和库拉索队的比赛，其他场次均以第四官员身份参与执法。