“当好一名支教老师，并不是件容易的事。能在一年的支教时光中，将青春热血融入西部教育的土壤，并在当地学生心中播下逐梦的种子，我觉得我们的辛苦付出都是值得的。”南开大学第27届研究生支教团成员、该校经济学院经济学专业2025届本科毕业生张译丹说。

　　“到西部去、到基层去、到祖国最需要的地方去！”一年前，这句掷地有声的号召，点燃了张译丹的青春热血。当时正值本科毕业的她，毅然从渤海之滨来到甘肃省庄浪县，开启支教工作。

　　庄浪县是南开大学定点帮扶单位。身为南开大学学子的张译丹，读本科时就了解到学校多年来精准对接庄浪县产业发展需求，不断推动更多科技成果从实验室走向田间地头、助力乡村振兴的鲜活实践。2023年，她曾来到庄浪县进行社会实践与挂职实习。那次实践经历，让她深入基层、了解乡村发展现状，也在心里埋下了来庄浪县支教、服务庄浪县的种子。张译丹告诉记者，在庄浪县第四中学（以下简称庄浪四中）支教期间，她一方面保质保量完成高一年级英语的全流程教学工作，累计授课时长400多课时，覆盖高一年级学生300余人次，所带班级学生英语听说读写综合能力显著提升；另一方面，她还负责学校宣传工作，累计编辑发布文章240余篇、视频31个，总阅读量突破20万次。此外，她所在的支教团助力庄浪四中打造南开书屋、机器人教室等，主持编写庄浪四中校歌、庄浪县劳动教育参考用书，协助学校搭建丽泽阅读基地、举办读书节系列活动，累计为庄浪四中学子捐赠图书500余册，丰富了阅读资源，并邀请南开大学师生给当地学子开展公益讲座，助其开阔眼界、提升综合能力。“课余时间，我们也会依托电商平台，帮助当地村民销售特色农产品，尽己之力助力乡村振兴。”张译丹说。

　　一年的支教时光看似短暂，却在张译丹的人生轨迹上留下了深刻印记。今年是南开大学研究生支教团到甘肃省庄浪县支教的第10年。从2016年至今，学校已经连续派出10届、40名青年志愿者支教庄浪县。作为这个接力队伍的一员，张译丹深感荣幸，也知道责任重大。“希望我们这些支教老师就像一束束光，为西部学子照亮逐梦前行的路。”张译丹说，从学生到教师的身份转变，使她学会了换位思考、懂得了责任担当，在西部基层的经历，也更加坚定了她扎根基层、服务社会的信念，“‘知中国，服务中国’。我将把个人奋斗融入时代大潮，用不变的家国情怀书写绚丽的青春华章。”