日前,天津电影制片厂与天津市评剧白派剧团联合拍摄的戏曲电影《庚娘》在京举办专家研讨会,业界专家、学者及影片出品方、主创人员代表齐聚一堂,围绕该片的艺术价值、文化内涵、叙事手法及拍摄技巧等进行深入交流探讨,为进一步推动戏曲电影艺术创新发展建言献策。
该片剧本取材于《聊斋志异》篇目,由李瑞环同志改编,天津市评剧白派剧团艺术总监孟中华执导拍摄,天津市评剧白派剧团团长、评剧表演艺术家王冠丽主演。影片刻画了一个疾恶如仇、机智刚烈的传奇女子形象,人物性格丰满,情节跌宕起伏,主题积极向上,颂扬了正义不屈的中华传统美德,对弘扬社会主义核心价值观具有深刻的现实意义。中央文史研究馆馆员仲呈祥表示:“我们需要舞台艺术的演出,也需要戏曲电影,戏曲电影可以传播中华优秀戏曲的美学精神。对于这部电影,我们要充分理解改编者的深意,重视中华民族当代文化建设,将优秀传统文化与当代文化相适应,实现创造性转化、创新性发展。该片体现出的是对戏曲艺术的识才、爱才、重才。重视一个流派的代表艺术家,就应拿出实际扶持的办法来。天津电影制片厂运用现代化语言优势彰显戏曲美学魅力和优势的努力,是值得敬佩的。”
对于影片最终呈现出的银幕效果,与会专家予以了充分肯定。戏剧表演艺术家于兰表示,这部影片展现出综合性的视听体验,涵盖唱念做打的程式规范、虚实结合的表现手法及意境深远的审美特质,镜头语言和后期光影、水景等特效技术处理增强了影片的观赏性。中国电影艺术研究中心研究员皇甫宜川认为,该片既保留了戏曲本身的魅力,又赋予了作品当代审美的张力。“戏曲电影的价值在于,它既是传统戏曲的影像,又是戏曲与电影媒介融合创新的实践。该片的艺术特色扎根于戏剧的美学与人文的内核,用电影语言演绎传统故事,希望青年观众能够从这部影片中感受到传统艺术与现代审美的情感共鸣。”
导演孟中华介绍,影片在创作过程中坚持“以戏曲形式演电影,以电影手段再现戏曲故事”的理念,在尊崇传统的基础上进行创新。该片是一次戏曲艺术与电影美学融合的实验,以电影之眼重塑戏曲之魂,从真实感中提炼戏曲的美,以饱满的深情穿透银幕,直达心灵。据天津电影制片厂总经理梁奇介绍,天津电影制片厂已将戏曲电影作为重要的生产片种,近年来拍摄了一批戏曲电影,培养了一支专业技术团队。在戏曲片的拍摄过程中,力求在尊重戏曲美学规律的基础上,充分运用现代电影语言和技术手段,探索传统戏曲艺术在银幕上的新表达、新意境。他说:“戏曲电影是传统艺术与现代社会的对话,作品既要守护戏曲的写意基因,又要借电影科技激活其当代生命力。”
