第11版:读书·悦享 上一版3  4下一版  
 
标题导航
回到首页 | 标题导航
2024年12月23日 星期一
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
系统讲述桑志华与北疆博物院
李家璘

  今年是天津自然博物馆(北疆博物院)创建110周年,作为2020年人民出版社优秀学术著作的《法国“进士”逐梦东方——1914—1938年桑志华(Emile Licent)来华科考探险记》(以下简称“《法国‘进士’逐梦东方》”),于10月修订重印发行,意义特殊。桑志华与北疆博物院这一历史课题或称历史文化现象的研究与探讨,意义重大,影响深远。读了于树香女士著、人民出版社修订重印的《法国“进士”逐梦东方》,有几点感触。

  一、该书是迄今读到的最为系统、全面、深入、客观记述桑志华与北疆博物院的一部专著。早在2002年,作者就在公开报刊发表了《近代法国传教士对我国北方的科学考察与天津北疆博物院》,2004年又发表了《享誉世界的北疆博物院》。作者是先从关注桑志华和北疆博物院,发表研究文章做起,进而组织将桑志华的两部法文《行程录》和相关文章翻译为中文,又自费远赴法国去桑志华的家乡和他学习、工作的地方去考察,并对桑志华经历中的时代背景做了详细考证,花费18年的业余时间,完成了这部大作,填补了桑志华与北疆博物院系统研究的空白。对作者所研究的深度与广度,搜集、选择、组织驾驭资料,最终形成专著的过程,作为博物馆人,是应该向作者学习的。

  二、这部专著,文字清丽、叙事清晰、运用史料得当。作者以文学与史学、文化人类学和自然科学相结合的笔触,谋篇设目,通篇在以文学性阐述的基础上,将学术性、专业性及其史实的严谨性寓于其中,洋洋70余万言,反映了作者深厚的治学功底与扎实的文字功力。当下,此类专著的编写,倡导“以一种新的阅读方式呈现”,冀望有助于提升读者阅读、学习与研究的兴趣。《法国“进士”逐梦东方》这部专著,读之引人入胜,其可读性之强,是给予读者“新的阅读方式”的一个典范。

  三、这部专著具有较高的学术价值。主要体现在对桑志华艰苦的科考经历及其科学发现做了详尽记述。相关内容,该书作者亦早有专文论及,此不赘述。重要的是,这部专著对于“第一手资料”的深入发掘与科学运用,为我们提供了一部重要的信史。该书还综合记述了诸多专家、学者对桑志华科考与重大发现、藏于北疆博物院的重要自然标本的研究与著述情况,进一步体现了该书的学术价值。

  此外,这部专著对相关领域的研究工作具有引领作用。笔者以为,在其启发下,有关这一课题的研究必将深入发展。如:德日进等诸多外国专家在北疆博物院的研究、著述;该馆附设的图书馆所藏大量外文图书、文献资料和原版照片的深入发掘;再续写天津自然博物馆有关自然标本的再搜集和相关专家的科研成果,等等。由此看来,这部专著的修订重印,是一件很有意义的事情。

  四、这部专著为文物与博物馆的实际工作提供了大量资料佐证。例如,作者在“享誉世界的北疆博物院”一篇(第十四篇)中,不仅对北疆博物院的创建过程做了详尽的记述,亦对该建筑本身的构造、陈列室的布局与结构,以及标本的分类、展陈等状况做了详细构画,以细腻平实的笔触,将一座具有学术性、科学性、知识性的早期博物馆之原生面貌展现在读者面前。

  亦应指出的是,北疆博物院旧址长期作为自然博物馆的标本室和库房,被尘封了60多年(从1949年算起),直到2016年1月,北楼与陈列室经修缮、布展,终向社会重新开放。本人也了解到该书作者于树香女士曾为此事奔走、呼吁。2018年,修缮后的南楼向公众开放。北疆博物院是我国早期博物馆中唯一一座原址、原建筑、原藏品、原展柜、原历史文献完整保存至今的博物馆,在2019年10月被国务院公布为第八批全国重点文物保护单位。2021年,桑志华旧居对外开放,主要展示桑志华如何筹划、建设、管理、宣传、展示北疆博物院,以及德日进等科学家在北疆博物院期间的研究与工作情况。目前,天津自然博物馆(北疆博物院)正在进行神甫楼(专家、工作人员宿舍)的整体修缮和展陈设计……如何让北疆博物院这一珍贵的历史文化遗产活在当下、服务公众,研究、收藏、保护、阐释北疆博物院的藏品,使其更好地讲述桑志华与北疆博物院的故事,促进中法文明互鉴、文化交流,这是一项系统工程,还需做许多工作。值天津自然博物馆(北疆博物院)创建110周年、中法建交60周年之际,该馆举办了“接续华章铸辉煌——天津自然博物馆(北疆博物院)110周年特展”以及“交流互鉴 传承创新”国际研讨会。恰逢此时,于树香女士这部专著修订重印发行,读之,感慨颇深,其丰富的记述,尤其是“第一手资料”的深入研究与运用,有诸多的借鉴与参照价值。

  作者为天津文博院原院长、研究馆员

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
版权说明:天津日报报业集团所属10报2刊所有作品,版权均属于天津日报报业集团,受《中华人民共和国著作权法》的保护。所有关于天津日报报业集团及其子报子刊内容产品的数字化应用,包括但不限于稿件签约、网络发布、转稿等业务,均需与天津日报报业集团商谈,与天津日报报业集团有互换稿件协议的网站,在转载数字报纸稿件时注明“来源-天津日报报业集团-XX报”和作者姓名,未与天津日报报业集团有协议的网站,谢绝转稿,违者必究。
天津日报报业集团法律事务部