天津市评剧白派剧团新排演的《金山寺·断桥·雷峰塔》近日与观众见面，改编本充分展示了当代评剧的新面貌，为津门戏曲舞台增添了一抹亮色。

　　《金山寺·断桥·雷峰塔》是我国流传久远的神话故事《白蛇传》中的主要桥段。评剧移植自李瑞环同志改编的京剧本，京剧本是他为兑现对已故京剧大师张君秋老先生的承诺而编写的。《金山寺·断桥·雷峰塔》是评剧舞台鲜见的集唱做念打于一体的古装剧目，为适应群众审美需求，提升评剧文化品位作出了贡献。

　　京剧改编本最突出的特点，是对原剧做了高度集中提炼，撷取了最具戏剧效果、更能展现人物性格特征和矛盾冲突的情节加以充实完善。传统戏内容一般都是以起承转合、循序渐进的手段诠释剧情，存在平铺直叙、拖沓繁复的弊端。就《白蛇传》旧本而言，一般都是以白娘子（白素贞）与青儿化作人形下山开始，在西湖与许仙邂逅，游湖借伞，接连的是端午白娘子饮雄黄酒现了蛇形，吓坏许仙，白娘子与青儿盗仙草救许仙等。改编本舍弃了这些交代情节的内容，一开始就是白娘子与青儿往金山寺去要被法海扣留在寺内的许仙。白娘子与法海据理力争，并苦苦哀求，忍无可忍招来天兵天将水漫金山。这种开门见山的手法，一下子就抓住了观众，并将观众带入规定情景之中。自然也是从人物出发，展现了白娘子既通情达理又刚烈如火的性格特征，为全剧故事的演绎做了有力铺垫。

　　“断桥”一折连接紧密，白娘子因身怀有孕，体力不支，从金山寺败下阵来。青儿心疼姐姐，憎恨许仙薄情，一句“俺小青若再见那许仙之面，我定饶不了他”，为许仙登场于断桥寻妻遭青儿追杀造成了悬念。在这个环节，作者着力展现三个人物的不同心态：白娘子的爱恨交集、青儿的激愤难当和许仙的惊恐万状，交织在一起构成起伏跌宕的强烈冲突。经过几个回合交锋，把人物各自不同的心态展现得淋漓尽致，尤其作者为白娘子设计了40余句核心唱段，以情叙事，以情说理，如泣如诉，字字句句都扣人心弦。在这超长的唱段中，有五段精美的排比句，痛斥许仙听信谗言，任凭法海得售其奸，可谓字字珠玑，每一句都切中许仙的要害，达到了感人至深的效果。这段唱词不仅声韵和谐，平仄准确，朗朗上口，而且词意深邃精到，具有浓郁的文学色彩，体现出作者驾驭文字的纯熟功力，可谓戏曲唱词锤字炼句的范例。

　　“雷峰塔”一折，主要写十七年后，白娘子之子许仕林得中状元，衣锦还乡，心心系念生身之母，前往雷峰塔拜祭被法海压在塔下的白娘子。这折母子相逢的戏，没有采用惯常哀哀怨怨讲述悲惨遭遇重复前情的手法，而是白娘子听到儿子定要为母亲报仇时，意味深长地说：“儿呀，人世间恩恩怨怨波澜长流，冤冤相报，何止何休哦！”接着是一段唱词，“十数载苦熬煎思前想后，浮生渺幻梦觉天地悠悠。得意喜失落悲烟云过眼，无限爱终天恨花开落水流。千古名万钟禄皆是粪土，今生怨来世缘万般皆休。仕林儿中状元功成名就，盼我儿洁身自爱切勿奢求。”这段情理相融的语句，彻悟人生，充满哲理，使人物的思想境界得到了升华，凸显了白娘子广阔的胸怀，引人深思。尤其最后许仕林表示自己初入仕途，请教母亲何以自处时，作者以高超的见解，浓厚的感情，写了一段感人肺腑的唱词：“儿要做栋梁材精忠报国，为百姓竭心力民忧亦忧。忌懈怠，戒空言，崇实尚俭，明是非，秉公正，疾恶如仇……做一个富贵不淫，贫贱不移，威武不屈，坦坦荡荡，清清白白，堂堂正正的好男儿，这是娘的一片心，你要牢记心头！”这一段掷地有声的金玉良言，是作者通过剧中人之口，直抒胸臆，不仅使戏的主题更具有深刻意义，而且对受众也具有启示作用，这也体现出作者创编古装传统剧目观照现实、贴近大众思想感情、力求唤起观众共鸣的艺术理念，令人称道，颇值得认真体味。

　　《金山寺·断桥·雷峰塔》演出的成功，还得益于二度创作，导演的舞台调度、唱腔的设计和演员的表演，也多可圈可点之处。特别是白素贞的扮演者著名评剧演员王云珠，艺宗评剧“刘派”，以演唱高亢激越“大口落子”享名评剧舞台。在戏中她对角色领悟深刻，运用精美声腔艺术准确地揭示出人物复杂的思想感情，尤其是运用多种板式演绎超长唱段，颇见功力，刻画人物细腻真实，具有感人至深的艺术力量。此外，扮演许仙的青年演员滕建东、扮演青儿的青年演员党靓也很出色。他们配合默契，圆满完成了这出鲜见于评剧舞台神话剧目的创造。