“写作和拍电影是完全不同的两码事,我也知道做导演需要面对诸多挑战,但我就是想把我的文字影像化,不再做电影的旁观者,而是成为参与者。”作家虹影执导的电影《月光武士》昨日在津举办导演见面会,这是她首次以导演身份参与电影创作,也让人看到了她作为“外行”独特的一面。
她的作品并不是首次搬上银幕,巩俐主演的《兰心大剧院》改编自她的小说《上海之死》,曾在威尼斯国际电影节首映;她也不是首次尝试做导演,多年前她打算执导自己作品时,由于与资方的创作理念分歧而未能如愿。由此,她对自己准备了7年,首次执导的《月光武士》非常看重。多年从事写作,让她养成了独立完成创作的习惯,对电影行业默认的规则弃之不顾。
映前,站在影城大厅为观众派发电影票;映中,躲在大厅角落为观众准备电影海报签名;映后,与热情观众合影,来者不拒……影城工作人员感叹,“很难相信年过六旬的人有这么充沛的精力”。大学影视表演系师生、作家、诗人以及电影爱好者构成的观众群令本次导演见面会专业性十足,面对观众的热忱与褒奖,虹影分享了自己的创作感受。
影片背景选在1976年到1996年作家的故乡重庆,少年窦小明在医院对护士秦佳慧一见钟情,秦佳慧是出名的美人,她的母亲是日本人,在上世纪50年代被遣返回国。之后,秦家父女俩相依为命,秦佳慧在嫁给社会混混儿钢哥后,常遭家暴。窦小明试图保护秦佳慧,却不知不觉改变了他们的命运。在长达20年的跨度内,该片以一位少年的成长为视角,展现了广阔的历史背景和城市变迁,不断成长的人物和快速发展的城市互相映衬,构成了时代嬗变下的历史缩影。
作为一部典型的作者电影,虹影既是小说的作者,也是影片的编剧、导演。在谈起首次做导演的经验与收获时,她说:“我发现,一些电影在讲故事方面存在问题,观众不知道它在讲什么。这是我跨界做导演最根本的原因,希望把我的故事讲给观众。小说是文字,电影是影像,前者需要一个人完成,后者则是一个群体才能做的事。对于一个从没拍过电影的导演来说,这是个特别大的困难。作为‘外行’,我准备了7年去学习,不仅学导演、学制片、学摄影,甚至还要学做宣发。我在写作时经常想,自己笔下的人物经历了人生转变,我自己为什么不可以?我要尝试转变,通过电影,让更多人看到我的作品。”
本报记者 张钢