魏源赞赏龚自珍
龚自珍希望王鼎力挽颓风,整顿朝纲。在座的多是血气方刚的年轻人,齐声称赞自珍的诗写得痛快,有气魄,有见地。席罢,自珍准备回去誊录之后,再把诗献给王鼎。魏源和他同行,边走边谈。魏源说道:“今日兄长席间所作,端是好诗。但锋芒太露,太着痕迹。传播京师,与王侍郎和兄长都有诸多不便。誊录时,不如略作改动为好。”
自珍问道:“贤弟以为怎样修改方好?”
魏源道:“弟以为当改之处有六。‘海内但见力力持朝纲’,兄台意在赞美侍郎,但传到公卿间,难免有厚此薄彼之嫌,无意中又得罪了别人,又恐使定九公成为众矢之的。不如改为‘海内但知元老持朝纲’,合混其辞,使大家各蒙其美,也就心安理得了。‘不使人世一物磨锋芒’,显见后进士子一切莽撞行为都是王侍郎宽纵所致,极易使王侍郎招致毁谤,不如改为‘不使朝士争锋芒’。‘毋乃大官表师空趋跄’‘所惜内少肝与肠’,无异使酒骂座,一棍子打八家,更为不妥,不如改作‘如鱼逐队空趋跄’‘畴肯报国输肝肠’,就中庸婉转得多了。尤其‘勿徒须鬓矜斑苍’一句,非改不可。你想,就是定九侍郎,他能喜欢一个后生近似教训的话吗?还是改作‘岂唯须鬓矜斑苍’妥帖些。”
自珍听罢,哈哈大笑起来,笑得魏源莫名其妙。他不禁问道:“兄台为何发笑?莫非小弟说错了吗?”
自珍道:“贤弟爱惜之意,愚兄岂有不知?只不过虎豹去其爪牙,何异于绵羊?宝剑折其锋刃,和破铜烂铁有什么不同?经此一改,诗还何以美刺?既无美刺之用,还作诗作什么?至于最后一句,王侍郎若这点雅量都没有,还怎么领袖士林,龚自珍又何必结识他?经此一改,诗中还有狂生龚自珍吗?”说罢,自珍又哈哈大笑起来。魏源低头不语,良久,他悠悠叹了一口气道:“世道艰难啊!兄长为诗文所累已深,不能不小心防范啊!”自珍道:“山水易改,禀性难移。竹焚难毁其节,玉碎不失其洁。愚兄榜上功名宁可终身不要,也决不变节易志!”魏源见自珍双眼精光四射,声如裂帛,心中赞道,此乃真男儿!
拜会王鼎之后,自珍又去拜谒王念孙。王念孙是江苏高邮人,官工部主事,是清代著名的训诂学家。他和段玉裁都是戴震的高足弟子。这年老先生已经七十有六,但仍然精神健旺。他的儿子王引之是浙江戊寅科乡试的座主,在科举时代也就是师生关系。王引之续承父学,撰有《经传释词》一书,被龚自珍赞誉为“古今奇作,不可有二”。
团结出版社