本报讯(记者 仇宇浩)昨晚,天津教育出版社在北京PAGEONE书店五道口店举办了“严复的思想世界”——《严复评传》(增订本)新书分享会。
该书由北京大学历史系教授欧阳哲生历时多年创作,分为严复评传和严复研究两部分。严复评传部分以翔实的史料与深刻的洞察,系统性剖析了严复的翻译实践、教育理念与中西文化观。严复研究部分收录了作者的6篇论文,其中3篇是近年的最新研究成果。
欧阳哲生与《严复:难为世界人》作者、北京大学外语学院教授赵白生畅谈了“严复与近代中国启蒙”“中西文化融合的可能路径”等话题,带领读者深入探索严复的精神图谱及其在中西文化碰撞中的思想抉择。欧阳哲生表示,严复不仅是西学的传播者,更是中国传统文化的守护者,在近代中国转型中起到了“以译代著、唤醒中华”的作用。
