第04版:文体 上一版3  4下一版  
 
标题导航
回到首页 | 标题导航
2023年08月06日 星期日
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
《长安三万里》电影官方授权图书《长安诗选》作者莅津见读者
走进“唐诗宇宙” 读懂“长安”故事
本报记者 仇宇浩

  “长安三万里”系列图书·《长安诗选》《长安三万里艺术设定集》签售会·天津站,昨日在国图·津湾文创空间举行。青年学者韩潇带领天津读者走进“唐诗宇宙”,读懂“长安”故事,并接受了记者采访。

  追光动画联合中信出版集团推出的“长安三万里”系列图书,包含设定集、诗选、艺术画集3种,旨在帮助读者预习文化知识点、复习电影名场面,以深沉宏阔的史诗感和现代化、年轻化的视觉表达,让大众充分感受大唐风华。

  “90后”韩潇是北京大学中文系文学博士、对外经济贸易大学中国语言文学学院硕导。10年来,他一直在尝试搭建自己心目中的“唐诗宇宙”。他介绍,当初追光动画通过出版社找到他,希望他对片中经典诗歌进行解读、赏析,并结合剧情撰写独家影话,带领读者重新认识李白、高适、杜甫、王维等诗人及其精神世界,以诗歌读懂“长安”故事,从千古名篇中感受诗意之美和大唐气象。

  解读唐诗的名家很多,韩潇认为自己的优势在于,“我本身就是年轻人,也一直在以年轻人更容易接受的鲜活方式来解读诗词,我在B站讲诗词就有不少粉丝,更容易引发年轻人共鸣。”

  韩潇透露,他当时看到的电影还不是成片,“很多画面还是线稿,但我依然被震撼,几度感动落泪。回来就结合观影感受和10年来的研习心得,撰写了《长安诗选》。”该书也获得中国唐代文学学会顾问、中国李白研究会前会长薛天纬,中国社会科学院文学研究所研究员、中国王维研究会会长陈才智作序、推荐。

  《长安三万里》让家长带孩子看电影学古诗成为暑期观影潮流。片中引用了《别董大》《静夜思》《将进酒》《梦游天姥吟留别》等48首唐诗。韩潇说:“电影带着大家重温了那些锦绣诗句,讲述李白、高适、杜甫等诗人的人生故事,尤其是呈现了一个不标签化的李白,告诉我们那些从小背到大的诗篇是怎么产生的,还原了盛唐气象与盛唐宇宙,这是这部电影的魅力与功绩。”

  何为“长安”?又是谁的“三万里”?前后看了8遍电影的韩潇解析:“‘长安’寓意理想,‘三万里’寓意追寻理想的过程,李白一生求官求仕未果、问道寻仙不成,看起来是失败的人生,但他为我们留下了丰厚的精神财富。今人读古诗的意义就是可以穿越时空,解锁诗人的视野,感受更广阔生命体验,完成教育闭环。”

  历史上,李白和高适年轻时并不相识,也没有那么要好,高适也没有救李白……对于电影在细节上的种种改编,韩潇认为这不是纪录片,艺术创作遵循“大事不虚,小事不拘”原则即可。对于有些家长担心孩子看电影学知识学歪了,韩潇表示:“有这种想法的家长,我要说,您恐怕不是一个负责任的家长。好电影是激起孩子的学习兴趣,让他愿意去了解电影故事背后的知识。孩子学习知识还是要靠读书。”

  片中出现了48首诗,但书中仅选了42首诗。韩潇告诉记者:“《长安诗选》主要是为结合剧情解读诗歌,因此只解读了正片中出现的42首,其他6首出现在片尾的主创名单画卷中,所以书中没有解读。”

  “细分片中的42首诗,能看到它们在剧情中起到不同的作用。”韩潇将这些诗分为三类,第一类是《别董大》《宋中十首》《燕歌行》等19首推动电影剧情发展的诗;第二类是《静夜思》《将近酒》《早发白帝城》等11首串联李白人生轨迹的诗;第三类是《春晓》《登鹳雀楼》《黄鹤楼》等12首漫步“盛唐文化宇宙”的诗。

  韩潇表示,盛唐气象的蓬勃朝气之下,还涌动着诗人为了家国大义的上下求索和曲折抗争,盛唐气象的核心是个人命运浮沉与时代、家国兴衰的紧密联系,“电影里选取的诗歌充分体现了这一点,反映出更真实完整的诗人人生,也勾勒出更加全面丰富的大唐时代画卷。”

  韩潇认为,《长安诗选》可作为观影前的预习、观影后的复习,“希望它能作为一部唐诗导读,带领大众走进唐诗宇宙,更好地品味属于中国人的诗词浪漫,继而了解唐代文化。”

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
版权说明:天津日报报业集团所属10报2刊所有作品,版权均属于天津日报报业集团,受《中华人民共和国著作权法》的保护。所有关于天津日报报业集团及其子报子刊内容产品的数字化应用,包括但不限于稿件签约、网络发布、转稿等业务,均需与天津日报报业集团商谈,与天津日报报业集团有互换稿件协议的网站,在转载数字报纸稿件时注明“来源-天津日报报业集团-XX报”和作者姓名,未与天津日报报业集团有协议的网站,谢绝转稿,违者必究。
天津日报报业集团法律事务部