第07版:文体 上一版3  4下一版  
 
标题导航
全方位展示出版成果 “走出去”精品拓展海外市场~~~
天津理工大学~~~
我市7项代表性项目亮相 传统曲艺弘扬时代精神~~~
平津战役纪念馆~~~
市群艺馆~~~
“企警携手 暖助矫正”~~~
中国香港站揭幕 3:0力克加拿大队~~~
~~~
~~~
~~~
~~~
~~~
中国石化天津石油:~~~
回到首页 | 标题导航
2023年06月14日 星期三
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
全方位展示出版成果 “走出去”精品拓展海外市场
近千种津版图书将亮相图博会
仇宇浩

  本报讯(记者 仇宇浩)由国家新闻出版署等部委主办的第29届北京国际图书博览会,将于6月15日—18日在北京国家会议中心举行。天津出版传媒集团将携近千种图书和丰富文创产品参展。

  北京国际图书博览会是国际第二大书展,是我国目前最具国际影响力的书展平台,也是亚洲国际化程度最高的书展。天津出版传媒集团旗下10家出版单位将参展,并推出图片展、非遗展示及互动体验、新书首发、论坛、直播分享会等20余场线上线下活动。

  此次天津参展图书品类涵盖主题出版物、文学、文化、少儿、科技科普、中医养生等领域。现场特别设计了三个重点书架展示精品津版图书,如《王安石传》《从军记》《荒漠里有一条鱼》等,全方位展示天津出版近年来的成果。

  茅盾文学奖得主张炜的儿童文学新作《橘颂》版权已输出十余个国家,其中尼泊尔文版、阿拉伯文版将在展会上签约授权。作家刘海栖的童话作品《诺言》将在展会上进行土耳其文版的授权签约。新蕾出版社近年推出的“5分钟爱上博物馆”系列丛书,也吸引了多家国际展商,其中《在900年前“航拍”中国》将在展会上进行俄文版的授权签约。

  除了精品出版物,天津出版传媒集团还带来了诸多文化创意产品和体验活动。天津杨柳青画社非遗传承人将现场展示杨柳青年画制作技艺──杨柳青木版年画线坯印制(仕女像)以及杨柳青年画彩绘技艺,读者可在现场参与印制及彩绘互动体验。同时,丰富的年画周边产品也将亮相。

  配合参展重点书,天津出版传媒集团将推出多样的线上线下活动。中沙出版合作论坛暨《黄河岸上的父亲》阿拉伯文版首发仪式也将举行。《黄河岸上的父亲》系“百花中篇小说丛书”之一,既有中国特色又具世界维度,该书在阿拉伯国家的翻译和出版,进一步开拓了津版好书在阿拉伯国家的图书市场。

  展会期间,《阅读天津·津渡》多语种版权输出签约仪式将举行,推动展现天津文化与海河魅力的“阅读天津”系列丛书第一辑《津渡》走向世界。重点主题类图书《伟大的马克思:做新时代马克思主义者》乌尔都文版将在展会发布,为世界读者了解中国治国理政思想提供视角。

  天津人民出版社中华优秀传统文化系列图书海外出版展示,将让读者了解其海外出版品牌的影响力。《儒学六讲》保加利亚文版、《中国文化史》阿拉伯文版和保加利亚文版、《孔子的故事》法文版已陆续在海外出版,《孔子的故事》英文版和法文版、《儒学六讲》乌尔都文版、《中国文化史》格鲁吉亚文版等,目前正在出版制作中……多品种、多语种的海外出版物,将丰富海外读者了解中国文化的渠道。《黑水》图片展将为科普艺术摄影画册的出版及版权输出预热。

  此外,百花文艺出版社、天津科技翻译出版有限公司、天津科学技术出版社、天津教育出版社、新蕾出版社等还将在展会期间推出BIBF百花论坛、施普林格·自然中国图书合作出版论坛等论坛,有声书国际传播知识分享、中医养生图书推介、“咏探诗心──中华诗教”丛书分享会、《安全用药科普丛书》新书宣传、云游书展等线上直播活动,以多种形式让更多人了解天津出版风采。

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
版权说明:天津日报报业集团所属10报2刊所有作品,版权均属于天津日报报业集团,受《中华人民共和国著作权法》的保护。所有关于天津日报报业集团及其子报子刊内容产品的数字化应用,包括但不限于稿件签约、网络发布、转稿等业务,均需与天津日报报业集团商谈,与天津日报报业集团有互换稿件协议的网站,在转载数字报纸稿件时注明“来源-天津日报报业集团-XX报”和作者姓名,未与天津日报报业集团有协议的网站,谢绝转稿,违者必究。
天津日报报业集团法律事务部