第05版:天津 上一版3  4下一版  
 
标题导航
~~~养老保险关系转移接续有新规 简化缴费延长地确认手续 规范人事档案转移接收
滨海新区持续优化教育项目~~~
中新天津生态城气膜体育中心启建~~~
~~~我市法院以录音录像替代法庭记录 与纸质笔录具有同等效力
全国首个社区矫正“沉浸式”警示教育基地~~~
~~~
~~~
东疆海事局推出6项政务服务新举措~~~
~~~
截至3月底 交通运输执法总队办理轻微违法行为免于处罚案件861件~~~
天津理工大学读书月活动启动~~~
中小学教师资格考试~~~
~~~
~~~
回到首页 | 标题导航
2023年04月13日 星期四
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
开启“无书记员记录”庭审新模式
我市法院以录音录像替代法庭记录 与纸质笔录具有同等效力
本报记者 韩雯

  近日,和平区人民法院采用“无书记员记录”庭审新模式,仅用30分钟便完成了一起合同纠纷案件的审理,敲响了庭审记录改革的第一槌。

  “庭前征得各方当事人同意,本次庭审将实行同步录音录像替代书记员法庭记录,录音录像即为庭审记录,录音录像与纸质笔录具有同等效力。”承办法官的话音刚落,法官和当事人面前的电脑屏幕上就同时出现了文字记录。

  与以往案件审理方式不同的是,整场庭审不见书记员伏案记录的身影,而是通过录音录像、借助语音转换软件代替传统书面笔录。“相比传统的书记员人工速录,‘无书记员记录’庭审模式的优势非常明显。”和平区人民法院民一庭法官刘志强介绍,在人工进行庭审记录时,书记员往往需要对当事人所陈述的内容进行归纳整理,不仅耗时耗力,也有可能出现错漏。受人工录入速度所限,当事人需要放慢语速,并当场核对庭审记录内容,确认无误后签字确认。而在“无书记员记录”庭审模式中,庭审全过程录音录像不仅可以高效、客观、无差别地再现庭审过程,避免了人工整理可能出现的误差,而且有效节省了整理、核对庭审记录的时间,极大地提高了庭审效能。除此之外,通过“无书记员记录”庭审模式,将书记员从繁杂的速录工作中解放出来,把更多精力投入到其他辅助性工作中,进一步优化了司法资源配置,为缓解人案矛盾、提供更加优质高效的司法服务奠定了基础。

  从市高院获悉,作为试点法院,当前,除了和平区人民法院,市第三中级人民法院、东丽区人民法院、武清区人民法院、静海区人民法院都已开展“无书记员记录”庭审模式。根据统计,“无书记员记录”庭审模式可以将庭审时间节省约1/3,开庭效率提升30%至40%,个别案件效率提升50%至60%。根据人民法院信息化建设4.0版要求,市高院将以问题为导向,以智慧法院建设为抓手,积极引入智能语音识别、大数据、人工智能等前沿技术,推动审判执行、诉讼服务等工作与互联网技术深度融合,不断提升网络司法能力水平,积极回应网络时代人民群众司法需求。

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
版权说明:天津日报报业集团所属10报2刊所有作品,版权均属于天津日报报业集团,受《中华人民共和国著作权法》的保护。所有关于天津日报报业集团及其子报子刊内容产品的数字化应用,包括但不限于稿件签约、网络发布、转稿等业务,均需与天津日报报业集团商谈,与天津日报报业集团有互换稿件协议的网站,在转载数字报纸稿件时注明“来源-天津日报报业集团-XX报”和作者姓名,未与天津日报报业集团有协议的网站,谢绝转稿,违者必究。
天津日报报业集团法律事务部