本报讯（记者 苏娅辉）昨天上午，苏炳添宣布由于身体原因，决定不参加即将开始的田径世锦赛和亚运会田径项目选拔赛，并提前结束2023赛季。

　　今年2月的室内赛季，在瑞典哥德堡室内赛男子60米决赛中，苏炳添跑出6秒59，赢下新赛季首冠。这是自2022年7月17日俄勒冈世锦赛男子100米半决赛后，他首次在正式比赛中亮相。在那场D级挑战赛之后，他还安排了多场A级赛事，希望在布达佩斯世锦赛和杭州亚运会之前尽快调整状态。然而，训练中出现的不良反应让他无法按照计划参赛。最终，经过专家建议与团队协商，为了能够更好地延长运动生涯，他不得不放弃今年的比赛，进行一段时间的休息与调整。