本报讯(记者 仇宇浩)作为国家重点出版工程“中国民间文学大系出版工程”成果之一,《中国民间文学大系·谚语·天津卷(一)》,本月由中国文联出版社出版。
《中国民间文学大系·天津卷》分为民间故事卷、民间传说卷、民间文学理论卷、谚语卷、俗语卷、谜语卷、民谣卷、说唱卷、小戏卷,其中语言类六卷由天津师范大学教授谭汝为担任主编。
各卷编纂团队在市文联和市民间文艺家协会的指导下,不断发掘天津民间文学的传统资源优势和学术力量,充分吸收当代民间文学研究的新理念、新成果,深入蓟州区、宝坻区、宁河区、滨海新区、津南区、西青区等地,进行学术田野调查,探究当地自然环境与历史沿革的相互作用,准确把握天津民间文学的地域特点和文化特色,并在科学性、广泛性、地域性、代表性原则基础上,力求精选和编纂出彰显天津地方文化独特性的卷本。
此次出版的谚语卷一,共70余万字,收录天津地区谚语7500余条。这些谚语分为风土谚语、自然谚语、农业谚语、其他行业谚语四大类,大类之下又有若干级分类,力求反映天津古今谚语源流的基本风貌。天津人心口相传创作的谚语更讲究押韵、追求韵律之美,这是其在社会上广泛流传的重要原因之一。