本报讯（记者 刘茵）23日，2026北京文化论坛闭幕，平行论坛“文化遗产与文艺创作”同日在北京饭店举办。

　　本次论坛会聚文学、影视、文博、美术、传媒等领域顶尖学者与创作者，凸显国家级论坛的学术水准与行业影响力。论坛邀请23个国家和地区的约260位中外嘉宾参会，专家学者、文艺名家围绕文化遗产创造性转化、文艺创作创新发展展开研讨，探寻文脉传承与艺术创新的融合路径。

　　中国作协副主席阿来结合创作实践表示，非物质文化遗产对文学创作有着深刻滋养作用。他的作品《云中记》取材于羌族非遗传承故事。在他看来，文学创作应保有文化自觉，让非遗承载的民族精神、情感审美在文艺作品中接续传承，让传统文脉汇成奔流的时代长河。

　　中国国家话剧院院长田沁鑫以《北京法源寺》《受到召唤·敦煌》《青蛇》等经典舞台剧目为例，阐释历史建筑、美学记忆、民间文学遗产的舞台活化路径，让古老文化遗产在当代艺术舞台焕发全新生命力。

　　北京电影学院动画学院特聘教授、美籍编剧、制片人马克·汉德勒聚焦人工智能与文艺创作的融合创新，分析AI（人工智能）在叙事创作中的应用。他认为，智能技术可实现古今圣贤跨时空对话、中外哲学思想跨界交流，为文化遗产重塑与世界文明互鉴开辟新路径。

　　故宫博物院原院长单霁翔谈及文博传播，提出可通过实景探访、行业体验、大众综艺等形式，解读北京文化遗产资源，推动文化遗产传播年轻化、大众化。北京电影学院院长扈强表示，文化遗产要融入当代情感与艺术创造，青年文艺创作者要提升审美素养，为文脉传承注入新生力量。

　　北京大学艺术学院院长李洋、中国美术馆馆长潘义奎等专家，分别从智能影像技术、当代美术创作角度建言：人工智能可为文化遗产赋予全新“关系生命”；美术馆多元展览持续激活文化遗产价值，赋能当代审美创作。圆桌对话中，与会者一致认为，依托科技赋能与全新创作视角，能够推动文化遗产更好传承，让中华文脉成为世界文艺创作的恒久资源。