近日，在国家会展中心（天津）举办的展览上，一组以电影《哪吒之魔童闹海》为灵感创作的剪纸作品吸引了众多观众驻足欣赏。这些作品出自津南区葛沽镇“沽上翟氏剪纸”第四代传承人翟丽香之手，她以剪刀和刻刀巧妙勾勒出哪吒、太乙真人、敖丙等经典形象，让非遗剪纸焕发时代光彩。

　　作为津南区非物质文化遗产代表性项目，“沽上翟氏剪纸”已经有150余年的历史。“我祖籍在河北省，曾祖父翟福清朝末年迁居葛沽，并在这里开创了‘沽上翟氏剪纸’的技艺。”翟丽香说，她从小动手能力就强，对色彩也很敏感。在父亲的指导下，她掌握了祖传的技艺。近年来，她把传承非遗、弘扬优秀传统文化当成一种自觉，不仅创作了大量寓意吉祥的剪纸作品，还用剪刀和刻刀表现了葛沽以前“九桥十八庙”的盛景。葛沽宝辇会和民间花会更是她热衷的题材，抬宝辇、踩高跷都在她的剪刀下得到了艺术的展现。

　　今年春节期间放映的电影《哪吒之魔童闹海》激发了翟丽香的创作灵感，她决定根据电影创作一套剪纸作品。为此，她仔细揣摩、研究哪吒、太乙真人、敖丙等艺术形象，然后开始创作大样。“这些大样有的是在打印的截图上描绘，有的是单独绘制。每个大样几乎都要耗费一晚上的时间。”

　　“大的轮廓我用剪刀剪，比较细致的地方就用刻刀刻。我们的技法还融合了南方剪纸的细腻。”剪出每幅作品大概需要两三个小时的时间，很快，几个乖巧逼真的哪吒剪纸作品就面世了。接着，长大的哪吒、英俊的敖丙和风趣幽默的太乙真人都创作出来。几乎每位看到这些作品的人都赞叹其逼真和传神。

　　昨天，翟丽香再次向记者展示她的剪纸技艺。只见她将三张红纸放在托板上，然后在上面覆盖上大样。接下来，一刀一刀精准地“雕刻”。细节处理好之后，她又用剪刀剪出作品大的轮廓。“你看，我要在哪吒的眉毛和眼睛之间留下一个小细条儿。这样做是为了方便往衬纸上贴。贴好了之后，我再把小细条儿剪去。”

　　翟丽香每次剪刻3张作品，只留下效果最好的那一张。

　　如今，“沽上翟氏剪纸”已经迎来第五代传人。翟丽香说：“我要和孩子一起，肩负起传承非遗项目的重任，弘扬优秀传统文化，记录时代发展。”