本报讯(记者 仇宇浩)第三十届北京国际图书博览会上,百花文艺出版社举办了“根植中华,心通世界”——《草木志》《中国曲艺史》国际传播分享会,与中国图书进出口(集团)有限公司签署《草木志》波兰文、西班牙文版权输出合作协议。
百花文艺出版社总编辑汪惠仁介绍,近4年来,该社已有26种图书实现版权输出并被译为18种语言,“走出去”成果丰硕。著名作家老藤的长篇小说《草木志》由百花文艺出版社和作家出版社联合出版,入选中国作协“新时代山乡巨变创作计划”。《中国曲艺史》英文版入选2021年度国家社科基金中华学术外译项目,将于2025年由施普林格·自然集团全球出版发行。据悉,目前翻译工作已完成。