第09版:人物 上一版3  4下一版  
 
标题导航
~~~
往事
地毯行业“普通一兵”,回忆与地毯有关的人生故事~~~
回到首页 | 标题导航
2023年10月24日 星期二
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
往事
地毯行业“普通一兵”,回忆与地毯有关的人生故事
把天津地毯传播到世界各地(图)
口述 杜仑山 撰文 张一然
杜仑山近影

  天津地毯工业始于晚清时期,曾多次参加世界博览会,在天津工业史上占有一席之地。新中国成立后,经过不断创新、发展,天津地毯成为国际市场上的知名产品。出生于1941年的杜仑山是天津外贸地毯行业的“普通一兵”,他将自己一生的精力投入到地毯事业中,他的人生故事,从侧面展示了天津地毯的辉煌历史。

  体校毕业进地毯厂

  转行当商情调研员

  我生在天津,家住和平区西宁道,6岁就近到“法汉小学”念书。新中国成立后,我转到山西路小学。1959年,我从天津市体育学校中专毕业,本应当体育老师,但命运为我安排了另一条路。天津畜产进出口公司地毯厂希望招收有体育专长的职工,带动和活跃工厂的业余文体生活,联系到我们学校。我被分配到地毯厂,先是在工会,不久后去了厂长办公室当秘书。

  地毯厂各车间经常开展“比学赶帮”竞赛,生产搞得热火朝天。干部每周四到车间劳动,我常去织毯车间、洗毯车间。在织毯车间看工人织毯,学着如何打结拴扣,帮忙干一些辅助工作。车间里很热闹,大喇叭播放着京剧,很多工人跟着唱。老工人常说“毯匠毯匠,坐在板上,小刀一拿,脑瓜一晃”,我也找到了那种感觉。洗毯车间顾名思义是要在洗毯池内通过浸泡、过碱水、过清水、过酸水等处理方式和刮、刷等流程,使毯面呈现丝光效果。这个车间主要是体力活儿,我身体好,有膀子力气,洗完毯子后一身臭汗,跟大伙儿一起跳进蓄水池,就着热水洗个澡,浑身轻松。

  当时我有个想法,认为在外贸行业工作不会英语不行,于是报考了河北区职工业余大学外语系英语专业。三年寒暑,经常下班后饿着肚子骑自行车赶到建国道去上课,终于取得了毕业证书。

  1966年,我调入天津畜产进出口公司报运科,搞制单、结汇。这是地毯出口的最后一个环节,经常与公司出口科、银行国外业务部以及商检、外运、外轮等机构打交道。我又参加了公司举办的英语提高班,进一步提升自己的专业英语水平。

  当时,天津畜产进出口公司是我国经营地毯出口业务的唯一口岸。1975年,第一届中国地毯交易会在天津举办。天津地毯研究所展示了一批古典式新图案地毯,包括青铜、画像、蔓草、花鸟、锦绣等类型,受到外商青睐,供不应求。

  1979年9月1日,经上级批准,天津地毯进出口公司成为独立的公司。经理让我自己选择岗位,可以干外销员,也可以当商情调研员。外销员的主要工作是与外商谈判,办理出口业务,陪着外商到地毯厂选购商品,参加广交会和地毯交易会;商情调研员负责查阅和翻译资料,比较安稳。当时全国有十几家外贸公司经营地毯出口业务,每家公司都有十几名外销员,但几乎没有商情调研员。我考虑到自己的性格和基本条件,选择了商情调研员这个岗位。

  商情调研员需要熟悉行业内方方面面的情况,我到图书馆、档案馆查资料,跟外销员一起了解客户需求,掌握市场信息,也翻译了一些国外的资料。大概有两三年的时间,我在全国报刊上发表了几十篇地毯市场的调研文章,引起了行业内部的关注。

  去北京、新疆调研

  撰写天津地毯宣传册

  1980年广交会,总公司指定天津公司负责领队,公司派我参加。那段日子非常忙碌,每天接待客户卖货,闭馆后还要做一些事务性工作。广交会结束后,赶上珠江发大水,铁路大桥受损,列车停运。我滞留在广州,也正好有时间领略广州美食──肠粉小店遍布大街小巷,只要两毛钱一份,沙河米粉、炒牛河也很便宜,就像天津的豆腐脑、锅巴菜一样。那些日子清闲安逸,是我人生中一段美好的回忆。

  天津地毯进出口公司成立后,需要做一本全面介绍天津地毯的中英文宣传册。领导安排我撰写序言,介绍天津地毯的发展历史。我也是“摸着石头过河”,带上单位介绍信去北京故宫,拜访中国织绣文物研究专家陈娟娟。她是沈从文先生的学生,待人非常友善。通过陈大姐,我又结识了她的丈夫、中央美术学院染织系黄能馥教授。他们夫妇都是行业权威,为我指明了思路和方向。

  随后我又去新疆文物考古研究所调研,因为新疆是中国地毯的发源地,当时考古人员挖掘出了西汉时期的八块地毯残片。新疆文物考古研究所的穆舜英所长是“楼兰美女”古墓的发现者之一。她对我特别关照,邀请我与考古人员一起对地毯残片进行分析,能看出毛经毛纬、两面栽绒,图案配色的色纱颜色比较丰富。考古人员拍下地毯残片照片,穆所长让我把底片拿走,回头他们再重新拍。那一代知识分子真的是心有大爱,这种无私分享让我特别感动。

  我到乌鲁木齐地毯厂参观,看到一张巨大的地毯,面积比篮球场还大,据说有两吨半重,被誉为“世界地毯之王”。随后我又去拜访《新疆地毯史略》的作者贾应逸、张亨德。贾应逸是古代纺织品研究专家,张亨德是地毯图案设计师,他们给我讲了很多和地毯相关的故事。当地传说,地毯的发明者叫那克西万·巴吾顿。他将一团团羊毛用纺锤搓成线,缠绕在木头架子上当做经线,在经线上拴好毛线结,用纬线压在上面,织出了厚密暖和的手工打结(栽绒)地毯,并积极传播织毯技艺,让地毯在新疆遍地开花。

  新疆之行历时二十几天,回天津后,我撰写了《千古艺术结地毯,百代精华汇津门》,印在《天津地毯》宣传册上,将天津地毯的美名传递到世界各地。

  赴巴西参加展销会卖地毯

  曾走访两百多家地毯企业

  1983年年初,中国贸促会代表团前往巴西举办商品展销会,各省市相关人员带去了具有代表性的商品。我作为代表团的一员,负责在天津地毯展台前卖货。展销会为期三个半月,先后去了圣保罗、里约热内卢等城市。代表团有两名翻译,主要是配合领导在重要场合进行商务交流,我们普通成员想推销商品只能靠自己。我跟当地华侨学了几句葡萄牙语,比如“你好”“这是中国地毯”“谢谢”等。在展台前,我用英语混杂葡萄牙语介绍商品,当地人觉得挺有意思,特别亲切。中国贸促会一位领导对我说:“我观察你们这个展台很久了,几乎天天爆满,老杜,你太棒了!今后贸促会在世界各地的展览,你想去哪里,我们都会点名让你去!”

  当时我们国家刚刚改革开放不久,我看到里约热内卢车流穿梭的高速公路、繁华拥挤的商业街、琳琅满目的超市,感觉很震撼。回国前,我用补贴的外汇买了一台日立牌洗衣机、十几瓶咖啡,还带回来两个空塑料瓶,在家打酱油用。

  因为我经常在报刊上发表相关文章,1983年,国际贸易研究所邀请我参与“六五全国地毯发展规划调研”。调研小组一共三个人,经过两三个月的调研,我撰写了《对扩大我国地毯出口的设想和建议》,刊发在《外贸调研》杂志上。

  1985年,中国对外经济贸易出版社委托我撰写外贸商品知识丛书《地毯》。公司领导全力支持,为我安排了一间办公室,让我专心写文章。我把手边积累的史料文献重新梳理了一遍,又查阅了各种档案。当时公司在保定道,我家住在小白楼音乐厅旁边的三才里,距离很近。我每天下班回家吃完晚饭,又返回公司继续写。公休日也不休息。公司保卫科科长张荫桥对我说:“老杜,你这是给自己关禁闭了!”这种状态持续了两年,又经过公司领导和同事的帮助,终于完成了《地毯》这本书。这本书可以说是全国地毯行业的工具书,当年的从业人员几乎人手一册。

  1986年,中国地毯进出口协会在北京成立。总公司地毯处的领导邀请我到协会工作,负责编撰《中国地毯》杂志。做了这个工作以后,我每两周回一次天津,每次待两天。其余时间,有时在北京编辑稿件,有时到各地调研,走访了两百多家地毯企业。1993年5月,我回到天津,继续做商情调研员。领导安排我撰写《天津外贸志·地毯进出口史志》。这时我已是驾轻就熟,不到半年就完成了任务。我在地毯行业工作了一辈子,时至今日还有一个愿望,编著出版《中国地毯史》,我觉得这也是我的责任。

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
版权说明:天津日报报业集团所属10报2刊所有作品,版权均属于天津日报报业集团,受《中华人民共和国著作权法》的保护。所有关于天津日报报业集团及其子报子刊内容产品的数字化应用,包括但不限于稿件签约、网络发布、转稿等业务,均需与天津日报报业集团商谈,与天津日报报业集团有互换稿件协议的网站,在转载数字报纸稿件时注明“来源-天津日报报业集团-XX报”和作者姓名,未与天津日报报业集团有协议的网站,谢绝转稿,违者必究。
天津日报报业集团法律事务部