第11版:读书·悦享 上一版3  4下一版  
 
标题导航
回到首页 | 标题导航
2023年03月13日 星期一
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
津报力荐
从中华文化立场描述中国历史(图)
麦天枢
摘自《横平竖直:解密汉字五千年》,刘军卫著,华中科技大学出版社2023年1月出版。

  推荐理由:汉字,我们每个人自孩提时代便耳濡目染,无比熟悉,却常常因为距离我们太近,反而让我们忽略了它的美、淡忘了它的寓意。而汉字在漫漫历史长河中的产生与演变,其中蕴含的中华文化与哲学,值得我们终生探寻。

  甲骨文、古埃及象形文字、古巴比伦楔形文字、古印度哈拉巴文字,同样从象形文字发展而来,为何只有汉字成为了唯一传承沿用的表意文字?为何在众多文字中,只有汉字能发展出独一无二的书法?薪火相传的汉字,又如何与中华乃至整个东亚文化、文学互相成就?

  本书以全球视野、历史眼光,站在历史时间与空间的这个交汇点上,叩问汉字的前世今生。我们了解汉字,也是在反思自身;我们思考中华文化,也是在对观世界文明。本书编纂过程中,走访了许多中外著名专家学者,其中有些已经驾鹤西去,幸而这些资料可以让我们与他们再次对话,体会汉字的魅力和思想的光芒。相信读完此书,您一定会对熟悉的汉字有一个全新的认识。

  汉字是一个汪洋大海,实际上整个中华文明都与语言和文化相关。作为中华传统文化的一部分,这个话题并不是三言两语能够说清的,在此,我主要想从以下五个方面尝试梳理出汉字基本的思想背景。第一,关于传统的内容,包括传统意识是怎样的。第二,关于所谓的现代,现代是怎么来的,与传统有什么关系。第三,关于中国传统文明的基本内容,应该包括哪些基本点。第四,了解传统的命运和现状是如何的。第五,谈谈汉字与传统的关系。

  ■ 关于传统

  今天我们说的传统其实有两种不同来源。一种来源于我们东方社会,来源于我们自身的传统,也就是在西方出现之前,中国社会和中华文明自我生长的那个时代;另一种来源于西方的传统,西方传统是现代文明的来源。今天主导人类社会的现代文明脱胎于西方传统,它跟我们的传统没有直接关系。西方文明是现代文明之母,现代文明依据积累经验、积累思想、积累技术、积累理性,终于成长为一个工业社会、一个商业社会、一个以科学技术为基本思想的社会。这个社会的传统基础,包含了现代文明的所有元素。在西方文明走向工业社会、发展出系统的科学技术之前,人类文明的主体形态是以相对封闭的个体形式各自存在的,这是一个基本事实。在爱琴海周边,所谓的东方阿拉伯文明也好,印度文明也好,跟西方文明是有较为直接的冲突和交往的,这是其距离导致的。而东方的中华文明由于跟其他西方主体文明的距离和地缘关系,在西方文明征服世界之前,它整体上独立于竞争和交往之外,其交往是间接的、局部的、零星的,独立的生存是其主体。

  ■ 关于现代

  尽管我们生活在一个充分发展的现代世界中,对于西方文明的社会成员来说,今天的现代社会是其传统自然生长的必然结果,是在同一个方向上自然发展的结果。而中国则不然,我们的现代是一种被迫和被动的现代,相对于我们的传统、我们的历史而言,我们接受了今天的生活,但它并非来源于我们的传统自然生长的社会逻辑,而是来源于另一个传统成长为现代之后,拥有全球性的征服能力之后,它压迫我们接受的这种西方生活方式,也就是说我们被动地接受了现代。这样来看,我们就比较容易理解现代化的本质──支配今天社会生活的所有基本要素、主体要素、基本观念,与我们的传统是有非常大的距离的,二者不是同一回事情。这就引出了第三个问题,我们需要对我们的文明特征作一个基本描述。

  ■ 中国传统文明特征的基本描述

  西方文明对于自身的理解,在不同的历史阶段都有充分的理论描述,这些描述成为把握历史和认识历史的基本概念和基本思维方式。而东方文明的基本概念,我想将它概括成一种伦理文明。在有关汉字的表述过程中,伦理文明的概念将为我们提供便利,这种便利是具体的。伦理的概念大家都可以理解,伦理文明的特点大致包括以下几个方面。第一个特点,作为历史事实,伦理文明所有的社会价值,所有的社会精神元素,所有的社会制度系统,都是在村庄血缘关系中形成和提炼出来的。也就是说,人的形态是以耕作形态为基础的,而耕作形态下的社区环境、家庭环境,是我们所有道德和价值的根源。西方现代文明所有的元素都产生在商业和工业社会的活动当中,都产生在人、社会、种族、民族剧烈的冲突和交流之中,因此,大面积的交流导致了知识的生长园地都市化,城市生活是我们现代生活的一个基本标志,都市生活是现代信息的基本来源,是新知识的基本基地。但东方文明不然,东方文明过去有城市,但城市只承担广大的国土上众多人口的管理责任,它从来不承担生产新知识、产生新观念这样的责任。在西方,知识受到尊重并开始支配社会生活都发生在都市里,而东方伦理文明的精神根据是在村庄血缘关系中形成和提炼的,是一个由下而上、由内到外的自然延伸的过程。第二个特点,西方文明有知识理性的天然特征,从文字语言产生之后就有强烈的逻辑需求。西方文明之初,即古希腊的时候,就希望通过人类的理性活动由此及彼,由一到二,让知识产生知识。但东方文明并非如此,伦理文明的根本特征就是:只要生活方式是永远的,那么它的价值就是永远的。伦理的思想特点是价值永恒,在思想上具有不追求发展和发育的特征,这导致了伦理社会的长期稳定性。反过来说,正是生活方式的稳定性导致了伦理社会的思想长期不需要更新、不需要发育,这与汉字几千年不变的原因也是一脉相承的。第三个特点,伦理文明的根本价值是由代际责任关系衍生出的社会道德系统,即上代对下代的哺育和期望,下代对上代的反哺或孝敬。抚养与反哺是基本的道德元素,我们这个社会的所有道德元素都是在此基础上产生的,都是从一个家庭、一个血缘继承体系发育延伸为整个社会的价值体系。中华文明的一个特例是所有其他文明形式都不曾体验过的,它在人类经验时代提供的经验总量是叹为观止的,是西方文明和其他文明都不可能体验也不可能对照的。

  ■ 关于中华传统文化的命运与现状

  中华传统今天不能被全面地理解,原因何在?其原因在于近代以来中华文明的双重遭遇,一是生存性遭遇,一是知识性遭遇、理性遭遇。这两件事本来是同一件事情,但我想从不同的侧面来谈。生存性遭遇就指中华传统文明是被迫与西方开始交往的,也是被迫接受现代化的过程,现代化的过程从某种程度上来说就是西化的过程。在被迫接受这种生存方式的过程中,对自身传统的感情和态度发生了惊天动地的变化。

  中国是一个泱泱大国,中华文明是一个以“天下为我”的文明、一个以“我为天下”的文明,一个曾经在文化自豪感上“君临天下”的文明。突然遭遇了其无法对抗的入侵者入侵,几千年文明的自信,在生活方式上完整的独特性,要求其不遗余力地保护自己、保守自己、对抗入侵,这就是五四运动之前、鸦片战争之后中华文明的基本态度。我们当时是在捍卫自我、拒绝入侵、保守自己、抵抗对方,因为当时我们的汉字、我们传统文化的基本价值受到了挑战,却不会轻易缴枪投降。但这种对抗注定是没有理想结局的,对抗有多激烈顽强,对抗失败后的社会反动也就有多激烈和深刻。

  当时,中国还没有意识到和西方是两种完全不同的文明。当时,我们的先辈,即便最优秀的知识分子,也不能理解整个人类文明演进的过程。直到今天,我们才能回观这样一种综合的历史场景。这段历史启示我们,不能试图把我们的过去简单地当作西方文明的一个落后时代。

  ■ 汉字与传统文化

  在上述文明的比较分析中,汉字可以作为怎样的一个表达载体?这一载体能帮助我们梳理出哪些发人深省的、启迪民众和社会的精神价值与社会意识?我认为,可以简要地概括为以下几点。汉字是我们传统文化最真实、最中肯的象征和载体。在中国传统文化有形和无形的领域中,找不到另一个比汉字更可靠、更缺乏争议的象征。汉字有比我们的文化更顽强的岁月连续性。受到西方冲击之后,汉字改头换面了,却没有抽筋换骨。这种顽强性很可能预示着被我们忽略的文化传统中的其他要素,随着中国在世界上地位的提高,将会重新恢复。也就是说,我们的文化其他方面的真实性,需要我们通过努力工作来再现和恢复,而汉字却依然客观地体现了这一连续性的过程。汉字清晰地凝固和表达了我们的文明的基本价值和基本精神,包含我们的文明本质上的特殊性和独立性。

  因为汉字,我们才有了可靠而清晰的推想。汉字曾经生活在一个符号化的经验世界,符号化本来是一个理性的过程,但只有中国的汉字生活在一个经验的时代,它被理性面对和理论面对是近代以来的事情,是西方的逻辑精神、逻辑思维方式进入中国以后的事情。对汉字本身和汉字所代表的文化进行体系性的总结,这项任务今天仍然处于初耕阶段,因此,提出新的观念和新的见识都是非常难能可贵的。

  作者为作家、学者、编剧,《大国崛起》《汉字五千年》纪录片总策划

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
版权说明:天津日报报业集团所属10报2刊所有作品,版权均属于天津日报报业集团,受《中华人民共和国著作权法》的保护。所有关于天津日报报业集团及其子报子刊内容产品的数字化应用,包括但不限于稿件签约、网络发布、转稿等业务,均需与天津日报报业集团商谈,与天津日报报业集团有互换稿件协议的网站,在转载数字报纸稿件时注明“来源-天津日报报业集团-XX报”和作者姓名,未与天津日报报业集团有协议的网站,谢绝转稿,违者必究。
天津日报报业集团法律事务部