争议主要集中在该剧语言过于粗俗,诸如“关你卵事”“人死卵朝天”之类的台词出现在剧集中,导致粗俗语言过多的说法流传。
对此争议,制片方认为,《血色湘西》表现了湘西人的血性与强悍,真实展现了湘西人敢爱敢恨、有情有义、大是大非的性格。
一些特殊语言实际一点也不粗俗,这也是一种文明的表现。